پخش مستندی درباره بازدید معمار اتریشی از خانه قوام‌السلطنه

هادی آفریده  درباره سوژه این فیلم مستند توضیح داد و گفت: مستند «هولاین در ایران» درباره یک معمار اتریشی است که در دهه ۵۰ برای معماری داخلی خانه تاریخی قوام‌السلطنه و تبدیل آن خانه به موزه آبگینه، به ایران دعوت می‌شود. از آن جایی که اغلب آثاری که در موزه آبگینه هستند به دوران باستان مربوط می‌شوند، هولاین برای فهم بهتر فرهنگ و تاریخ ایرانی، پیدا کردن خاستگاه سفال‌ها و خوانش معماری ایرانی شروع به سفر در سراسر کشور ایران می‌کند. در این فیلم مستند مروری بر سفرهای او در ایران و اتفاقاتی که رقم زده است داریم.

وی با اشاره به اهمیت حضور چنین فردی در ایران گفت: بی شک حضور این معمار برجسته غربی در ایران که نقش مهمی در جنبش پست مدرن داشته و در کارنامه معماری‌اش آثار شاخصی در سراسر جهان کار تهیه کرده است و همچنین و خوانش او از تمدن ایرانیان،‌ اهمیت مهمی در تاریخ هنر ما و گفتمان فرهنگی کشور با جهان داشته است.

این فیلمساز مستند با تاکید بر اینکه تمرکز فیلمسازی او بیشتر بر فرهنگ تمدنی ایران بوده است، گفت: مساله اصلی بیشتر فیلم‌های مستندی که تهیه می‌کنم، معرفی و شناساندن فرهنگ تمدنی ایران است؛ البته شاخصه‌های فرهنگی و مولف‌های تمدنی کشور در هر فیلم، متناسب با موضوعی که دارم متفاوت است. در این فیلم، شهرهای باستانی مثل فیروزآباد یا شهر گور یا شهر تاریخی بیشاپور و تمدن باستانی آن مورد توجه من قرار گرفت و مثل «باغ‌های گمشده» یا دیگر فیلم‌هایم اشاره مستقیم به شهرها به عنوان موضوعی مونوگرافیک نداشتم.

آفریده درباره روند تحقیق و پژوهش این مستند توضیح داد: برای من، پژوهش همواره از اهمیت بسیاری برخوردار بوده است. پژوهش‌های این مستند به روش میدانی، مطالعاتی و آرشیوی پیش رفت. همچنین باید بگویم اسنادی در فیلم وجود دارد که برای نخستین بار از دهه ۵۰ به این طرف دیده می‌شود. این اسناد بیانگر این نکته است که ایده‌پردازان مجموعه موزه آبگینه، بسیار دغدغه‌مند حفظ آثار ایران بودند و برای این هدف تمام تلاش خودشان را به پیش بردند. حتی در دهه ۱۳۶۰ و شرایط انقلاب و جنگ هم میراث‌داران و افراد دلسوزی بودند که جانانه ایستادند تا این آثار تمدنی حفظ شود.

وی تاکید کرد: بخش مهمی از اسناد فیلم مربوط به گروه اتریشی و مستندنگاری آنها است که توسط دفتر هانس هولاین در ایران مستندنگاری و به شکل فتورمان مستندنگاری شده است. خوشبختانه من این شانس را داشتم تا این اسناد را در اختیار داشته باشم. پس از ترجمه و دسته‌بندی اسناد دریافتیم که ابعاد راه‌اندازی موزه تا چه اندازه گسترده و در نوع خود کم نظیر در جهان بوده است.

کارگردان مستند «هولاین در ایران» درباره فرم روایی این اثر گفت: روایت فیلم، ساختار موازی چند قصه‌ای را دارد؛ موضوع نخست، معرفی موزه است و موضوع دیگر روند شکل‌گیری موضوع و همچنین روایت سفرهای پژوهشی هولاین در ایران برای شناخت کشور ماست. البته موضوعات فرعی هم در فیلم وجود دارد که برای من بسیار با اهمیت بود و آنهم داستان‌های رویدادهای معاصر و اجتماعی است که در ارتباط با این موزه از دهه ۵۰ تاکنون وجود داشته است.

عوامل تولید این مستند عبارتند از:

پژوهشگر و کارگردان: هادی آفریده، گوینده گفتار فیلم: مهناز افضلی و شهرام درخشان، فیلمبردار: رضا تیموری، صدابردار: شاهین پورداداشی، صداگذار: مهرشاد ملکوتی، آهنگساز: حمیدرضا آفریده، مشاور پژوهشی پروژه: حمید وکیل باشی و ارد عطارپور، عکاس: روشنک اهرابی، مدیرتولید: اعظم صادقی منفرد، مدیر تولید شیراز: علی آریان فرد و دستیار فیلمبردار: سهیل صباحی.

براساس این گزارش، براساس این گزارش، فیلم مستند «هولاین در ایران» امشب یکشنبه ۵ بهمن ۱۴۰۴ ساعت ۲۱ از شبکه مستند سیما پخش می‌شود و بازپخش‌های آن بامداد فردا ساعت ۰۱:۰۰ و ۱۰ صبح است.